La caractérisation de l’agriculture familiale chez le colon et au niveau des autochtones dans les Communes de Savè et Ouèssè prend tout son sens dans la mesure où les deux acteurs n’ont pas le même statut et que le monde de l’agriculture en général offre une gamme de choix entre la préservation de l’environnement et leurs vulnérabilités aux mutations climatiques. L’objectif de cette recherche est de faire une caractérisation comparative des exploitations agricoles familiales dans les deux Communes. La démarche adoptée a été basée sur des investigations effectuées auprès des exploitations agricoles familiales constituées des deux grands groupes de producteurs (des colons agricoles et d’autochtones). Un échantillon de 325 exploitants a été constitué dans 38 villages et 108 exploitations agricoles ont fait l’objet d’investigations. Un traitement statistique basé sur la statistique descriptive (uni-variée et multivariée) a été effectué. Il ressort que l’agriculture familiale est caractérisée par un système polycultural chez les autochtones (90 %) alors qu’il est plus monocultural chez les colons agricoles (71 %). Les produits issus de leurs activités agricoles sont destinés à l’autoconsommation et la vente. Cette dernière (vente) est prépondérante chez les colons. Dans les deux cas, il s’agit des exploitations de petites tailles (moins de 1 ha). La pratique de la jachère est beaucoup plus observée chez les autochtones avec un coefficient d’Allan de 1,75 et de 1,50 chez les colons. Ainsi, la gestion des terres paraît plus durable chez les autochtones.