Il est incontestable que la langue française est connue pour sa complexité à cause de ses règles grammaticales. Mais pour leur compréhension mutuelle, les internautes ont trouvé un moyen de se défaire de ces règles par l’usage des abréviations, des mots fabriqués, des codes ou autres formes de communication telles que les échanges texto, les tweets, les sms … Cela a donné naissance à « un langage jeune » qui impacte les écrits des étudiants tant sur les réseaux sociaux que sur le plan académique. Cet article dont le corpus a été constitué à partir des copies d’examen montre l’impact des réseaux sociaux sur les écrits des étudiants d’une part, et sur le français académique d’autre part.
Abstract
It is undeniable that the French language is known for its complexity because of its grammatical rules. But for their mutual understanding, Internet users have found a way to get rid of these rules by the use of abbreviations, manufactured words, codes or other forms of communication such as, text exchanges, tweets, sms. This gave birth to "a young language". This paper, the corpus of which was made up from examination copies, shows the impact of social networks on students’ writings on the one hand and on academic French on the other.
DIABANGOUAYA Célestin, DEMBELE Oumar S. K., SYLLA Fatoumata Bintou (2020). "Impact des réseaux sociaux sur les écrits des étudiants au Mali". AFLASH, Vol(7)3, pp. 347-351.
