Aller au contenu principal
FR | EN
Connexion
Logo AFLASH Logo Université

Annales de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines

Revue de l'Université de Moundou

L'attiéké, un patrimoine alimentaire en devenir : entre quête identitaire et désir de conquête des marchés internationaux

Auteur(s)

AE
Adolin Paul EGNANKOU Correspondant

Institut d'Ethno-Sociologie, Université Félix Houphouët Boigny - Côte d'Ivoire

adolinegnankou2010@yahoo.fr

Résumé

Cette communication porte sur la patrimonialisation de l'attiéké en Côte d'Ivoire. Elle s'inscrit dans la perspective d'une recherche qualitative dont les techniques de collecte de données s'appuient sur des entretiens semi-directifs, des focus groups et observations dans les localités d'Abidjan, de Dabou et de Grand-Lahou. En effet, depuis plus d'une décennie, l'on observe que l'attiéké, une semoule de manioc, est produit aussi bien en Côte d'Ivoire qu'ailleurs. Face à ce qui paraît être une contrefaçon, des leaders d'opinions tentent de faire reconnaître cet aliment comme un patrimoine ivoirien. D'où cette question : quels enjeux sous-tendent la volonté de faire de l'attiéké un patrimoine ivoirien ? Les résultats montrent que : i) la patrimonialisation de l'attiéké renvoie à la prise en compte, depuis 1920, d'une spécificité alimentaire locale inscrite dans un héritage partagé par les communautés lagunaires ébrié, adjoukrou, ahizi et avikam ; ii) outre les systèmes d'indications géographiques, les ressources juridiques et institutionnelles sollicitées pour protéger l'attiéké, la patrimonialisation de ce mets est également source d'une amplification d'une revendication identitaire nationale chez les Ivoiriens. Sur ce fait, discours, mythes, pratiques culinaires sont mobilisés pour légitimer une différence par rapport à d'autres modèles alimentaires de l'attiéké. De plus, l'accent est mis sur son caractère intégrateur et inclusif de toutes les catégories sociales, en fin, iii) le processus d'une telle légitimation donne à voir, in fine, la quête de revendication identitaire et le désir de dominer le marché international de l'attiéké.

Abstract

This communication relates to the heritage of attiéké in Côte d'Ivoire. Indeed, for more than a decade, there has been a particular dynamism around attiéké, a cassava semolina. Both in Ivory Coast and elsewhere, attiéké is produced. Faced with what appears to be a counterfeit, opinion leaders are trying to have this food recognized as an Ivorian heritage. Hence the central question: what issues underlie the desire of certain actors to make attiéké an Ivorian heritage? This communication is part of a qualitative research carried out in the localities of Abidjan, Dabou and Grand-Lahou. The results show that: i) the patrimonialization of attiéké refers to the taking into account, since 1920, of a local food specificity inscribed in a heritage shared by a set of lagoon communities - ebrié, adjoukrou, ahizi, avikam - and of individuals; ii) in addition to the legal and institutional resources requested to protect attiéké through systems of geographical indications and collective marks, the patrimonialization of this dish is also a source of an amplification of ideologies and a claim of national identity among the Ivorians; speeches, myths and culinary practices are used to legitimize a difference from other food models. In addition, it is a strategy for the fight against the high cost of living, hunger and a factor of social integration and inclusion in the Ivorian economic fabric, and finally, iii) the process of such legitimation shows, in fine, a mixture of identity revendication and desire for domination on the international attiéké market.

Mots-clés

Pour citer cet article

EGNANKOU Adolin Paul (2020). "L'attiéké, un patrimoine alimentaire en devenir : entre quête identitaire et désir de conquête des marchés internationaux". AFLASH, Vol(7)3, pp. 381-385.