Le discours poétique de BotteyZadiZaourou se veut révolutionnaire par rapport aux normes édictées en Occident. Sa pratique intègre les sédiments de l’art verbal traditionnel africain. Dans son dernier recueil, Gueule-Tempête, le poème éponyme se présente comme une poésie du signifié à travers laquelle le poète, tout en jouant des ressources de l’art traditionnel africain s’érige en défenseur du peuple noir. La présente étude, menée sous les auspices de la sémiostylistique de Georges Molinié, vise à mettre en lumière les procédés verbaux majeurs qui informent sa poésie et qui autorisent sa lecture non plus comme un énoncé hermétique mais comme l’expression d’un sens coulé dans une forme.