Quels sont les priorités cognitives qui se révèlent à l’écrivain africain afin d’écrire les milieux ? Quelles sont les liaisons qui existent dans l’expression des savoirs en fonction des habiters ? Bien avant, des études épistémocritiques se sont livrées à la représentation des épistémès qui nécessitent aujourd’hui un arrêt sur ses modalités d’expression des deux niveaux d’inspiration romanesque. Il s’agit de percevoir comment, dans le contexte postmoderne africain, les savoirs se catégorisent au regard du grand ensemble intra et extraterritorial dans lequel les paramètres littéraires s’efforcent de partager et d’intégrer, pour une visibilité meilleure, des savoirs locaux. Il s’agit aussi de définir la passerelle esthétique hybride, la création à la base des mouvements humains à travers la qualification des lieux, des habitants et de sa posture face aux milieux typifiés.